|
I am sick.
|
Ich bin krank.
|
|
I have heart trouble.
|
Ich bin herzkrank.
|
|
I need a doctor.
|
Ich brauche einen Arzt.
|
|
Is there a doctor who speaks English?
|
Gibt es hier einen Arzt der Englisch spricht?
|
|
Where is his office?
|
Wo ist seine Praxis?
|
|
I have fever / headache.
|
Ich habe Fieber / Kopfschmerzen.
|
|
I have a sore throat / a cold.
|
Ich habe Haldschmerzen / eine Erkältung.
|
|
I have a wound / a swelling.
|
Ich habe eine Wunde / eine Schwellung.
|
|
I have chills / back ache.
|
Mich fröstelt / Ich habe Rückenschmerzen.
|
|
I have an abscess / I have cramps.
|
Ich habe einen Abzess/ Krämpfe.
|
|
My foot / arm / leg / finger
hurts.
|
Mein Fuß / Arm / Bein / Finger tut mir weh.
|
|
My ear / face hurts.
|
Mein Ohr / mein Gesicht tut mir weh.
|
|
My hand / my ankle hurts.
|
Meine Hand / mein Knöchel tut mir weh.
|
|
I have a cut.
|
Ich habe eine Schnittwunde.
|
|
I have a bruise.
|
Ich habe eine Quetschung.
|
|
I have a pain in my nose / in my stomach.
|
Meine Nase / mein magen tut mir weh.
|
|
I have this pain since some time.
|
Ich habe diese Schmerzen seit einiger Zeit.
|
|
Lie down / get up, please.
|
Legen Sie sich hin / Stehen Sie auf bitte.
|
|
Get undressed / get dressed, please.
|
Ziehen Sie sich auf /an, bitte.
|
|
Open your mouth. Breathe deeply.
|
Öffnen Sie den Mund. Tief atmen, bitte.
|
|
Do I have to stay in bed? How long?
|
Müß ich im Bett bleiben? Wie lange?
|
|
Are you going to give me a prescription?
|
Verschreiben Sie mir etwas dafür?
|
|
How often do I have to take these pills?
|
Wie oft müss ich diease Pillen nehmen?
|
|
Help me quick. It is urgent.
|
Helfen Sie mir schnell. Es ist dringend.
|
|
Get an ambulance.
|
Holen Sie einen Krankenwagen.
|
|
Take me to the hospital.
|
Bringen Sie mich ins Krankhaus.
|
|
I am bleeding. I need first aid.
|
Ich blute. Ich brauche erste Hilfe.
|
|
I have a broken bone.
|
Ich have einen Knochenbruch.
|
|
My wrist hurts.
|
My handgelenk tut mir weh.
|
|
I have lost a lot of blood
|
Ich habe viel Blut verloren.
|
|
Help me quickly!
|
Helfen Sie mir schnell!
|
|
It hurts all over.
|
Es tut mir überall weh.
|
|
I have constipation / diarrhea.
|
Ich habe Verstopfung / Durchfall.
|
|
I have a stomach ulcer.
|
Ich habe ein Magengeschwür.
|
|
I thank you very much doctor.
|
Ich danke Ihnen vielmals Herr Doctor.
|
|
How much do I owe you?
|
Wieviel bin ich Ihnen schuldig?
|
